Seminar ”Ingerimaa mälupaigad” Eesti Rahvusraamatukogus 02.10.2019

NB! - Värskeimat versiooni seminariteatest jälgige palun EAIS'i kodukalt - võib tulla väikseid muudatusi!

 

Seminar ”Ingerimaa mälupaigad”  Eesti Rahvusraamatukogus 02.10.2019

Eesti Rahvusraamatukogu koostöös Eesti Akadeemilise Ingerimaa Seltsiga korraldab 2. oktoobril Rahvusraamatukogu väikeses konverentsisaalis seminari 

"Ingerimaa mälupaigad : järjepidevus ja katkestus".

 

Ajalooline Ingerimaa on tasahilju kadumas suulise mälu maastikelt. Seda enam omandab kaalu mäluasutuste arhiividesse talletatu. See tohutu ainestik võib parimal juhul saada ka osaks uudsel viisil avalduvast kultuurilisest identiteedist.

Seminari "Ingerimaa mälupaigad" eesmärgiks on tuua kokku inimesi, kellele Ingeri on lähedane kas uurimisteemana või kultuurilise kogemusena.

 

Seminar algab kl 12.30 Rahvusraamatukogus leiduvate Ingrica't sisaldavate trükiste väljapaneku avamisega, millele järgnevad ettekanded:

 

Enn Küng (Tartu ülikool) Ingerimaa arhiiviallikatest

Elo Jakobson (Rahvusraamatukogu) Ingerimaad käsitlevatest trükistest Rahvusraamatukogus

Piret Lotman (Rahvusraamatukogu) ”Pisarad olid meie ainuke söök ja jook.” - Põhjasõja ajal Narvast küüditatute saatusest

Enn Ernits (Eesti Maaülikool) Vadja kohanimede struktuurist ja algupärast

 

Kl. 14. 30 Kohvipaus

 

Ettekanded jatkuvad kl 15.45:

Miina Pärn (kammerkoor Collegium Musicale) Veljo Tormise tuules ingerisoome laulude radadel

Madis Tuuder (Narva Linnavalitsus) Eesti-Ingeri haridusolud, kirikuelu ja logistilised probleemid

Madis Arukask (Tartu ülikool) Ingerimaa rahvarühmade ajalugu Arvo Survo eepilises loomingus

Taisto Raudalainen (Eestisoomlaste Kultuuriomavalitsus) Eesti koorimuusikute Aleksander Saebelman-Kunileiu ja Gustav Evert Mesiäise seostest Kolppana õpetajate seminariga Ingerimaal

 

Tere tulemast kuulama!

Vaata lähemalt

Seminar ”75 aastat ingerisoomlaste päästeoperatsioonist” Arvo Pärdi Keskuses Laulasmaal 20. juulil 2019 |


Seminar ”75 aastat ingerisoomlaste päästeoperatsioonist” Arvo Pärdi Keskuses Laulasmaal 20. juulil 2019

Seminaari “75 vuotta inkerinsuomalaisten pelastusoperaatiosta” 20. heinäkuuta 2019 Arvo Pärt -keskuksessa Laulasmaalla

14.30 Seminari pidulik avamine Pärt Uusbergi koorilauluga “Pyhä pihlaja”, esitab segakoor Vox Populi Janne Fridolini juhatusel / Seminaarin juhlalliset avajaiset, Pärt Uusbergin kuorolaulun ”Pyhä Pihlaja” ensiesitys, sekakuoro ”Vox Populi”, johtaa Janne Fridolin

14.45 Avasõnad / Alustava puheenvuoro (Taisto Raudalainen)

Soome sursaatkonna ja Lääne-Harju valla esindajate kõned / Suomen Suurlähetystön ja Lääne-Harjun kunnan edustajien puheenvuorot

Arvo Pärt, Alleluia Tropus, sekakoor ”Vox Populi” esituses

Ettekanded / Esitelmät:

Reijo Rautajoki (Helsinki / Joensuu) Mahavaikitud laagrid: Ingerimaa sõjapõgenikud Soomes 1943–1944 / Vaietut leirit: Inkerinmaan sotapakolaiset Suomessa 1943–1944

Argo Kuusik (Tallinn, Eesti Mälu Instituut) Oudovamaa eestlaste evakueerimine Peipsitagusest 1944: Ajastu üldpilt / Outovan virolaisten evakuaatio-operaatio Peippusjärven itärannalta

Arnold Lindgren (Paldiski, Suur-Pakri) Mälestusi pakrirootslaste ja ingerisoomlaste evakueerimisest / Muistoja Viron rannikkoruotsalaisten ja inkerinsuomalaisten evakuaatiotoimista

Hanno Ojalo (Tallinn, Eesti Rahvusraamatukogu) Sõrulased sõja jalus 1944–1945 / Sõrven niemimaan virolaiset sodan jaloissa 1944–1945

Taisto-Kalevi Raudalainen (Tallinn, Eesti Akadeemiline Ingerimaa Selts) 75 aasta taguste sündmuste sõnastamine mälestuskividel / 75 vuoden takaiset tapahtumat muistokivissä

16.30 Koosviibimine ja suupisted Arvo Pärdi Keskuse aias / Kahvitarjoilu Arvo Pärt -keskuksen pihassa

https://ingerimaa.org.ee/arhiiv/737

Vaata lähemalt

20.-21. juulil 2019 leiab Harjumaal aset Eesti ingerisoomlaste XXIX Laulu- ja tantsupidu

20.-21. juulil 2019 leiab Harjumaal aset Eesti ingerisoomlaste XXIX Laulu- ja tantsupidu, mida korraldab ingerisoomlaste Tallinna selts koostöös Eesti Ingerisoomlaste Liidu ja Eestisoomlaste kultuuriomavalitsusega (ESKO).

20. juulil kell 12 leiab Põllküla mälestushiies aset vabaõhumissa tähistamaks 75. aasta möödumist 63 tuhande Ingerimaa soomlase evakueerimisest Paldiski kaudu Soome 1943.-1944. aastal. 

Järgneb põgus mäletushetk Paldiski õigeusukalmistul. Teenivad Tallinna Püha Peetruse soome koguduse õpetajad Hannele ja Markku Päiviö.

Pärastlõunal kell 14.30 peetakse rahvusvaheline seminar "75 aastat ingerisoomlaste päästeoperatsioonidest" Arvo Pärdi keskuses Laulasmaal, kus teiste seas saavad sõna ajaloolased Reijo Rautajoki ja Toivo Flink Soomest ning saksa okupatsiooniperioodi uurinud ajaloolane Meelis Maripuu Eesti Mälu Instituudist.

21. juuli kell 11 algab pidulik jumalateenistus (õp. Kerstin Kask; Hannele ja Markku Päiviö) Kose kirikus, kust suundutakse rongkäigu saatel lauluväljakule. Laulupeo algus kell 13.00.

Tänavusel laulupeol tähistatakse ka Eesti Ingerisoomlaste Liidu 30. aastapäeva.

Vaata lähemalt

Einar Värä peab 26. aprillil ettekande „Vabaduse teema 1910. aasta laulupidudele pühendatud Soome ja Eesti ajakirjandusmaterjalides“

Infoks huvilistele Ergo-Hart Västrikult.

Sihtasutuse Innove õppekava- ja metoodikaagentuuri nõunik Einar Värä peab 26. aprillil Eesti Akadeemilise Ingerimaa Seltsi kõnekoosolekul ettekande „Vabaduse teema 1910. aasta laulupidudele pühendatud Soome ja Eesti ajakirjandusmaterjalides“. Kõnekoosolek toimub Tartu Ingeri Maja (Veski 35) saalis algusega kell 17.00.

Ettekande tutvustus:

2019. aastal tähistatakse Eestis üldlaulupidude traditsiooni 150. aastapäeva. Laulupidudel on olnud oluline osa nii eestlaste, soomlaste kui ka ingerisoomlaste rahvusliku eneseteadvuse ja vabaduspürgimuste kujunemisel.

1910. aastal toimus Tallinnas Tallinna III ehk Eesti VII üldlaulupidu, mis oli viimane enne Eesti iseseisvumist. Samal aastal toimus Terijoel Soome laulu-, muusika- ja spordipidu, mis pälvis suurt ülesoomelist tähelepanu. Peaaegu samal ajal leidis aga Kelttos aset ingerisoomlaste V laulu-, muusika- ja spordipidu.

Laulupidudega seoses tõstatus nii Soome kui Eesti ajakirjanduses üsna teravalt eestlaste ja soomlaste vabaduse temaatika. Kuidas aga mõisteti tollal sõna „vabadus“?

Kõnekoosoleku korraldab Eesti Akadeemiline Ingerimaa Selts koostöös Tartu Ingerisoomlaste Seltsiga.

Lähem info: EAIS-i juhatuse esimees Taisto-Kalevi Raudalinen, e-post: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. , tel. 51991427.

Vaata lähemalt

20.-21. juulil 2019 leiab Harjumaal aset Eesti ingerisoomlaste XXIX Laulu- ja tantsupidu

20.-21. juulil 2019 leiab Harjumaal aset Eesti ingerisoomlaste XXIX Laulu- ja tantsupidu, mida korraldab ingerisoomlaste Tallinna selts koostöös Eesti Ingerisoomlaste Liidu ja Eestisoomlaste kultuuriomavalitsusega (ESKO).

20. juulil kell 12 leiab Põllküla mälestushiies aset vabaõhumissa tähistamaks 75. aasta möödumist 63 tuhande Ingerimaa soomlase evakueerimisest Paldiski kaudu Soome 1943.-1944. aastal. 

Järgneb põgus mäletushetk Paldiski õigeusukalmistul. Teenivad Tallinna Püha Peetruse soome koguduse õpetajad Hannele ja Markku Päiviö.

Pärastlõunal kell 14.30 peetakse rahvusvaheline seminar "75 aastat ingerisoomlaste päästeoperatsioonidest" Arvo Pärdi keskuses Laulasmaal, kus teiste seas saavad sõna ajaloolased Reijo Rautajoki ja Toivo Flink Soomest ning saksa okupatsiooniperioodi uurinud ajaloolane Meelis Maripuu Eesti Mälu Instituudist.

21. juuli kell 11 algab pidulik jumalateenistus (õp. Kerstin Kask; Hannele ja Markku Päiviö) Kose kirikus, kust suundutakse rongkäigu saatel lauluväljakule. Laulupeo algus kell 13.00.

Tänavusel laulupeol tähistatakse ka Eesti Ingerisoomlaste Liidu 30. aastapäeva.

Vaata lähemalt

Teisipäeval, 13. novembril esitletakse Eesti Akadeemilise Ingerimaa Seltsi kõnekoosolekul uusi vadja-teemalisi väljaandeid „Suuri päive“ ja „Meďďe vaďďa“

Uute vadja-teemaliste väljaannete esitlus!

Uute vadja-teemaliste väljaannete esitlusel astub üles ka vadja juurtega saksofonist Lembit Saarsalu!

Teisipäeval, 13. novembril esitletakse Eesti Akadeemilise Ingerimaa Seltsi kõnekoosolekul uusi vadja-teemalisi väljaandeid „Suuri päive“ ja „Meďďe vaďďa“. Raamatuid tutvustab autor, Tartu Ülikooli läänemeresoome keelte dotsent Heinike Heinsoo. Teemakohase kavaga esinevad vadja keelt õppivad TÜ üliõpilased. Kõnekoosolek toimub Tartu Ingeri Maja (Veski 35) esimese korruse saalis algusega kell 18.

Lähemalt väljaannetest:

• „Suuri päive“ (tõlkes ’Tähtis päev’, 64 lk) on esimene vadjakeelne ilukirjanduslik originaalteos. Raamatu peategelane on tütarlaps Elina (Elja), kes oma esimesel tööpäeval jalutab läbi küla ja mõtiskleb selle üle, mida ta seal näeb. Jutukogu autor on Heinike Heinsoo, illustraator Virge Jõekalda ja kujundaja Loit Jõekalda.

• „Meďďe vaďďa. 28 voprosov o vodi“ (tõlkes ’Meie vadja. 28 küsimust vadjalaste kohta’, 42 lk) on venekeelne väljaanne, mis tutvustab lühidalt vadjalasi ja neile olulisi asju. Raamatu autoriteks on Heinike Heinsoo ja Vadja muuseumi juhataja Marina Iljina. Väljaande kujundas Anna Vittong.

Lähem info: Heinike Heinsoo, TÜ läänemeresoome keelte dotsent, epost: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. , tel. 5666 9513.

Teade EAIS-i kodulehel: https://ingerimaa.org.ee/arhiiv/659

Tervitades

Vaata lähemalt

18. augustil ühislaulmine Soome Suursaatkonnas

18. augustil toimus Soome Suursaatkonnas Mikko Alatalo juhtimisel ühislaulmine ja piknik, milles tähistati ühiselt tuntud lauludega EV100 ja Soome 100. Üritusel toimus selleks puhuks välja antud uue Eesti-Soome The Baltic Guide lauliku "100 laulu/a- laulame koos“ esitlus.

Tegemist oli avatud ürituse ja mitteametliku Soome Suursaadiku Kirsti Narineni hüvastijätu peoga, kuna tema ametiaeg on kohe kohe läbi saamas. Kirsti Narinen on oma nelja aastase ametiajaga Eesti ingerisoomlastele kustumatu mulje jätnud.  Me täname teda südamest meie liikumise toetamise eest ja soovime talle edu uutes ettevõtmistes.

Eesti ingerisoomlasi käis ühispiknikul ja laulmisel esindamas EIL’i esinaine Maire Petrova, Annaliisa Abramova ja Tartu Ingerisoomlaste Seltsi liige Maria Abramova.

Üritusel oli kasutuses ka väga huvitav ekspress fotode masin. Kõigil külastajatel oli võimalik meeleolukaid pilte mälestuseks teha ja kohe kätte saada.

Vaata lähemalt